HİZMETLERİMİZ · 03
Hukuk ve Yasal Danışmanlık
İcra, dava, sözleşme ve tüm hukuki süreçlerde güvenilir çözüm ortağınız.

GENEL BAKIŞ
Hizmetin kapsamı
Yabancı bir hukuk sisteminde sözleşme imzalamak, alacak takip etmek veya bir uyuşmazlığı yönetmek dil ve usul bilgisi gerektirir. Polonya'da ticari ilişkilerin çoğu yazılı sözleşmeye ve sıkı usul kurallarına bağlıdır.
Norvelto, Polonya barosuna kayıtlı iş ortağı avukatlarla çalışır; sizinle Türkçe konuşur, mahkeme ve karşı tarafla Lehçe yazışır. Her dosyada önce riski ve maliyeti ortaya koyar, yol haritasını birlikte seçeriz.
Neden Norvelto ile?
- Türkçe süreç yönetimi, Lehçe hukuki temsil
- Dosya başına yazılı risk ve maliyet değerlendirmesi
- Aşama bazlı, şeffaf ücretlendirme
Bu alandaki hizmetlerimiz
- 01
Alacak ve İcra Takibi
İhtar, ödeme emri ve icra yoluyla Polonyadaki alacaklarınızın tahsili.
Detaylı bilgi - 02
Medeni Hukuk Davaları
Sözleşme, tazminat, aile ve miras uyuşmazlıklarında temsil.
Detaylı bilgi - 03
Ceza Davaları
Soruşturma ve kovuşturma aşamalarında sanık veya mağdur temsili.
Detaylı bilgi - 04
Şahsi İflas
Bireysel borçtan kurtulma (upadłość konsumencka) başvurusu ve takibi.
Detaylı bilgi - 05
Genel Hukuki Temsil
Listede olmayan her konuda vekillik, yazışma ve kurumlar nezdinde temsil.
Detaylı bilgi
KİMLER İÇİN
Bu hizmet kimler için uygun?
Polonyalı iş ortaklarıyla sözleşme yapan Türk şirketleri
Alacağını tahsil edemeyen tedarikçi ve hizmet sağlayıcılar
İş hukuku veya ticari uyuşmazlık yaşayan işverenler ve çalışanlar
SÜREÇ
Nasıl ilerliyoruz?
- 01
Ön inceleme
Belgelerinizi inceler, hukuki durumu ve seçenekleri Türkçe özetleriz.
Süre: 1–3 gün
- 02
Strateji ve teklif
Uzlaşma, ihtar veya dava yolunu önerir; masraf ve süre tahminini paylaşırız.
Süre: 2–5 gün
- 03
Uygulama
Sözleşme taslağını, ihtarnameyi veya dava dilekçesini Polonyalı avukat ağımızla hazırlar ve sunarız.
Süre: 1–4 hafta
- 04
Takip ve sonuç
Duruşma ve yazışmaları yürütür, her adımı size raporlarız.
Süre: Dosyaya göre
GEREKLİ BELGELER
Başlamak için neler gerekli?
- İlgili sözleşmeler ve ekleri
- Fatura, ödeme kayıtları ve yazışmalar
- Şirket yetki belgeleri
- Varsa mahkeme veya icra evrakı
- Vekâletname (hazırlanmasında yardımcı oluruz)
Liste genel bilgilendirme amaçlıdır; durumunuza göre kesin belge listesini ön görüşmede paylaşırız.
SIK SORULAN SORULAR
Merak edilenler
Türkçe konuşan bir avukatla mı çalışacağım?
Süreç yönetimini Türkçe yürütürüz; dava temsili Polonya barosuna kayıtlı iş ortağı avukatlarımız tarafından yapılır.
Alacak takibi ne kadar sürer?
İhtar aşamasında çoğu dosya birkaç hafta içinde çözülür; mahkeme ve icra süreci aylar alabilir.
Sözleşmeleri Lehçe mi imzalamalıyım?
İki dilli sözleşme hazırlayabiliriz; uyuşmazlık halinde hangi dilin geçerli olacağı sözleşmede belirlenir.
Ücretlendirme nasıl işliyor?
İnceleme ve sözleşme işleri sabit ücretlidir; dava ve icra dosyalarında aşama bazlı teklif veririz.
HİZMETLERİMİZ
Diğer hizmetlerimiz
01
Şirket Kuruluşu ve Yönetimi
Polonya'da şirket kurmak ve işinizi büyütmek için tüm süreçlerde yanınızdayız.
Detaylı bilgi02
Oturum ve Çalışma İzinleri
Oturum kartı, çalışma izni başvuruları ve itiraz süreçlerinde profesyonel destek.
Detaylı bilgi04
Muhasebe ve Audit
Muhasebe, denetim ve finansal süreçlerde uzman ekibimizle yanınızdayız.
Detaylı bilgi05
Resmi İşlemler ve Diğer Hizmetler
E-imza, PESEL, sanal ofis gibi tüm resmi işlemleriniz için destek sağlıyoruz.
Detaylı bilgi